We have vague recollections of hearing something about Disney taking the master tapes of “Summer’s Just Begun” (not yet available on iTunes), the song we wrote which opens the film “Tinker Bell & The Great Fairy Rescue.” and sending it off to get re-recorded with translated lyrics in a number of different languages. But we kind of forgot about it.
Until this morning, that is, when Val’s dad sent us some links to YouTube videos of the song being sung in Hebrew, Polish, Greek, and a wild number of other foreign tongues into which we never imagined we’d hear our song transmogrified. Needless to say, it’s sometimes hilarious, sometimes illuminating, and always humbling to know that something we wrote is literally ALL OVER THE PLANET. WOW.